Skip to content
WYP.agency

Explorer · 583 proposals and 101 statements available in English

Search, filter, compare

Every result is an exact quote with its source and date, translated, with the original French alongside. Candidates are listed alphabetically or by date, never ranked. Only quotes whose translation has been reviewed appear here; the French Explorer has everything.

Summarize with AI
Share

Tip: put an “exact phrase” in quotes, -word to exclude. Search also understands meaning, in English or French (“data centres” finds “centres de données”).

Water and Environment ×Clear all
Filters (1 active)

11 results · 9 proposals, 2 statements, from 7 candidates

Export CSV (French)

Dominique de Villepin · Proposal · Water and Environment · Commitment · February 10, 2026 · Direct link with AI

Impose an algorithmic eco-design criterion

We must impose an algorithmic eco-design criterion: performance must no longer justify energy waste.
Original French quote
Nous devons imposer un critère d'éco-conception algorithmique : la performance ne doit plus justifier le gaspillage énergétique.

Source: lafrancehumaniste.fr · archived copy

Dominique de Villepin · Proposal · Water and Environment · Goal · August 24, 2025 · Indirect link with AI

Organizing the recovery of heat from data centers for urban networks

The heat given off by data centers can supply urban networks if we organize its recovery and its injection.
Original French quote
La chaleur dégagée par les centres de données peut alimenter les réseaux urbains si nous organisons sa récupération et son injection.

Source: lafrancehumaniste.fr · archived copy

Jean-Luc Mélenchon · Proposal · Water and Environment · Commitment · November 6, 2026 · Indirect link with AI

Reduce the energy and water consumption of data centers and make their construction subject to authorization

Increase the energy efficiency of data centers, reduce their water consumption, reduce and recover their heat production, make these centers subject to a construction authorization
Original French quote
Augmenter l’efficacité énergétique des centres de données, réduire leur consommation d’eau, réduire et récupérer leur production de chaleur, soumettre ces centres à une autorisation de construction

Source: melenchon2027.fr · archived copy

Jean-Luc Mélenchon · Statement · Water and Environment · June 1, 2026 · Direct link with AI

Observation on the electricity, water, land and public resource needs of AI infrastructure

AI infrastructure requires immense quantities of electricity, water, land and public resources.
Original French quote
Les infrastructures d’IA nécessitent d’immenses quantités d’électricité, d’eau, de foncier et de ressources publiques.

Source: lafranceinsoumise.fr · archived copy

Bruno Retailleau · Proposal · Water and Environment · Commitment · July 7, 2026 · Indirect link with AI

Systematize waste heat recovery from data centers above a threshold

Waste heat recovery will be systematized above a threshold: not only toward urban heating networks and industry, but also toward agriculture (greenhouses), horticulture and fish farming.
Original French quote
La récupération de la chaleur fatale sera systématisée au-delà d’un seuil : non seulement vers les réseaux de chaleur urbains et l’industrie, mais aussi vers l’agriculture (serres), l’horticulture et la pisciculture.

Source: avecretailleau.fr · archived copy

François Ruffin · Proposal · Water and Environment · Commitment · October 8, 2026 · Direct link with AI

Require every data center project to be declared in a single ICPE application

Obligation to declare every project in a single ICPE (Installation classée pour la protection de l'environnement) application. Without this, sites can be split into several sub-sites and thus fall below the Seveso thresholds.
Original French quote
Obligation de déclarer tout projet sur un seul dossier ICPE (Installation classée pour la protection de l’environnement) Sans cela, les sites peuvent être découpés en plusieurs sous-sites et ainsi passer sous les seuils Seveso.

Source: nouspresident.fr · archived copy

Marine Tondelier · Proposal · Water and Environment · Commitment · July 15, 2026 · Indirect link with AI

Develop research on cooling and optimizing data center energy consumption

Develop research on cooling, optimizing consumption and extending the life cycle of components.
Original French quote
Développer la recherche sur le refroidissement, l’optimisation des consommations et l’allongement du cycle de vie des composants.

Source: marinetondelier.fr · archived copy

Marine Tondelier · Proposal · Water and Environment · Commitment · July 15, 2026 · Indirect link with AI

Identifying drinking water and soil artificialization issues linked to data centers

Also identify the concerns regarding the use of drinking water and soil artificialization.
Original French quote
Identifier également les soins concernant l’utilisation de l’eau potable et l’artificialisation des sols.

Source: marinetondelier.fr · archived copy