Copy this link into a feed reader (Feedly, Inoreader, NetNewsWire, Thunderbird, or your browser's reader): every new item validated by the observatory will show up there. You give us nothing; we collect no data about subscribers.
I am convinced that AI must be a common good. That requires: a vast effort to fund public research, and not only a few start-ups destined to be bought out by American funds
Original French quote
J’ai la conviction que l’IA doit être un bien commun. Cela suppose : un vaste effort de financement de la recherche publique, et pas seulement de quelques start-ups vouées au rachat par des fonds américains
France will have to drive a resolute balance of power against the AI giants in order to achieve an international treaty that will organize the regulation of this technology and of the power of its players.
Original French quote
La France devra impulser un rapport de force résolu contre les géants de l’IA afin d’aboutir à un traité international qui organisera l’encadrement de cette technologie et du pouvoir de ses acteurs.
Public authorities will have to hold platforms accountable, fight against the addictive nature of social media algorithms, regulate them or even ban them.
Original French quote
La puissance publique devra demander des comptes aux plateformes, se battre contre le caractère addictif des algorithmes des réseaux sociaux, les réguler voire les interdire.
a. no screens before age 5, because there is no positive impact and a plethora of negative impacts, up to addiction, daycare centers and preschools will be decreed "screen-free zones"
Original French quote
a. aucun écran avant 5 ans , car il n’y a aucun impact positif et pléthore d’impacts négatifs, jusqu’à l’addiction – crèches et maternelles seront décrétées « zones sans écrans »
There is no question of stopping digital investigations and the use of AI against fraud, but it must be acknowledged that this is not enough.
Original French quote
Il n’est pas question de stopper les investigations numériques et le recours à l’IA contre la fraude, mais force est de constater que cela ne suffit pas.