Skip to content
WYP.agency

Explorer · 583 proposals and 101 statements available in English

Search, filter, compare

Every result is an exact quote with its source and date, translated, with the original French alongside. Candidates are listed alphabetically or by date, never ranked. Only quotes whose translation has been reviewed appear here; the French Explorer has everything.

Summarize with AI
Share

Tip: put an “exact phrase” in quotes, -word to exclude. Search also understands meaning, in English or French (“data centres” finds “centres de données”).

Marine Tondelier ×Digital Sovereignty and Cloud ×Clear all
Filters (2 active)

5 results · 5 proposals, 0 statements, from 1 candidate

Export CSV (French)

Marine Tondelier · Proposal · Digital Sovereignty and Cloud · Commitment · July 15, 2026 · Indirect link with AI

Refusing digital equipment and software subject to an extraterritorial law

Ensuring the sovereignty of digital infrastructures by refusing equipment (semiconductors, fiber, submarine cables, sovereign cloud) and software to which an extraterritorial law could apply.
Original French quote
S’assurer de la souveraineté des infrastructures numériques en refusant des équipements (semi-conducteurs, fibre, câbles sous-marins, cloud souverain) et des logiciels sur lesquels pourraient s’appliquer une loi extraterritoriale.

Source: marinetondelier.fr · archived copy

Marine Tondelier · Proposal · Digital Sovereignty and Cloud · Commitment · July 15, 2026 · Indirect link with AI

Developing a network of decentralized public digital infrastructure

Developing a network of decentralized public infrastructure to develop autonomy, resilience and data protection in the event of conflict.
Original French quote
Développer un réseau d’infrastructures publiques décentralisées pour développer l’autonomie, la résilience et la protection des données en cas de conflit.

Source: marinetondelier.fr · archived copy

Marine Tondelier · Proposal · Digital Sovereignty and Cloud · Commitment · July 15, 2026 · Indirect link with AI

Controlling the digital services needed to operate sovereign infrastructure

Controlling the digital services needed to operate these infrastructures so as not to separate hardware from software.
Original French quote
Maîtriser les services numériques nécessaires pour faire fonctionner ces infrastructures pour ne pas dissocier le matériel et le logiciel.

Source: marinetondelier.fr · archived copy