Skip to content
WYP.agency

Explorer · 583 proposals and 101 statements available in English

Search, filter, compare

Every result is an exact quote with its source and date, translated, with the original French alongside. Candidates are listed alphabetically or by date, never ranked. Only quotes whose translation has been reviewed appear here; the French Explorer has everything.

Summarize with AI
Share

Tip: put an “exact phrase” in quotes, -word to exclude. Search also understands meaning, in English or French (“data centres” finds “centres de données”).

Marine Tondelier ×Clear all
Filters (1 active)

68 results · 68 proposals, 0 statements, from 1 candidate

Export CSV (French)

Marine Tondelier · Proposal · Screens and Digital Technology in Schools · Commitment · September 17, 2026 · Indirect link with AI

Ban screens in schools before age six

Recommend banning screens for children under three and ban the use of screens in schools before age six.
Original French quote
Recommander l’interdiction des écrans aux enfants de moins de trois ans et interdire l’usage des écrans à l’école avant six ans.

Source: marinetondelier.fr · archived copy

Marine Tondelier · Proposal · Rights, Freedoms and Disinformation · Commitment · July 15, 2026 · Direct link with AI

Adopt European legislation (AI Act II) establishing a right to opt out of AI in software

Adopt new legislation on artificial intelligence (AI Act II) to incorporate a right to opt out of AI in software.
Original French quote
Adopter une nouvelle législation sur l’intelligence artificielle (IA Act II) pour intégrer un droit au retrait de l’IA dans les logiciels.

Source: marinetondelier.fr · archived copy

Marine Tondelier · Proposal · Siting and Land · Commitment · July 15, 2026 · Indirect link with AI

Eliminate the possibility of labeling data centers as a "major national interest project"

Regulate the establishment of data centers. Eliminate the possibility of labeling data centers as a "major national interest project" (PINM), exempting them from impact assessments.
Original French quote
Encadrer l’implantation des data centers. Supprimer la possibilité de labelliser des data centers « projet d’intérêt national majeur » (PINM) les exonérant d’études d’impact.

Source: marinetondelier.fr · archived copy

Marine Tondelier · Proposal · Grid Connection and Power Consumption · Commitment · July 15, 2026 · Indirect link with AI

Planning data centers' electricity consumption at the national and territorial levels

Planning their potential electricity consumption at the national level and by territory in order to anticipate conflicts of use with other sectors undergoing electrification (industry, transport, etc.).
Original French quote
Planifier leur consommation électrique potentielle au niveau national et par territoire afin d’anticiper sur les conflits d’usages avec les autres secteurs en cours d’électrification (industrie, transport…).

Source: marinetondelier.fr · archived copy

Marine Tondelier · Proposal · AI Regulation and the AI Act · Commitment · July 15, 2026 · Direct link with AI

Requiring traceability of training data and labeling of AI-generated content

Require traceability of training data and mandatory labeling of AI-generated content (images, videos, texts, services).
Original French quote
Imposer une traçabilité des données d’entraînement et un étiquetage obligatoire des contenus générés par IA (images, vidéos, textes, services).

Source: marinetondelier.fr · archived copy

Marine Tondelier · Proposal · Digital Sovereignty and Cloud · Commitment · July 15, 2026 · Indirect link with AI

Refusing digital equipment and software subject to an extraterritorial law

Ensuring the sovereignty of digital infrastructures by refusing equipment (semiconductors, fiber, submarine cables, sovereign cloud) and software to which an extraterritorial law could apply.
Original French quote
S’assurer de la souveraineté des infrastructures numériques en refusant des équipements (semi-conducteurs, fibre, câbles sous-marins, cloud souverain) et des logiciels sur lesquels pourraient s’appliquer une loi extraterritoriale.

Source: marinetondelier.fr · archived copy

Marine Tondelier · Proposal · Taxation and Attractiveness · Costed measure · July 15, 2026 · Direct link with AI

Raising the digital services tax to 5% and extending it to data center operators

Raising the digital services tax (TSN) from 3 to 5% and lowering the liability threshold to 5 billion in revenue in order to include e-commerce platforms, and extending it to companies that operate data centers.
Original French quote
Relever la taxe sur les services numériques (TSN) de 3 à 5 % et abaisser le seuil d’assujettissement à 5 milliards de chiffre d’affaire pour intégrer les plateformes de e-commerce et l’étendre aux entreprises qui gèrent des data centers.

Source: marinetondelier.fr · archived copy

Marine Tondelier · Proposal · Governance and Public Tools · Commitment · July 15, 2026 · Indirect link with AI

Generalize free software in public administrations (open source first)

Generalize the use of free and open source software in public administrations by systematically assessing free solutions in calls for tenders (open source first).
Original French quote
Généraliser l’usage des logiciels libres et open source dans les administrations publiques en évaluant systématiquement les solutions libres dans les appels d’offre (open source first).

Source: marinetondelier.fr · archived copy

Marine Tondelier · Proposal · Sovereign Hosting and Moratorium · Commitment · July 15, 2026 · Indirect link with AI

Host sensitive data in data centers located in France owned by European players

Enforce the hosting of sensitive data on data centers located in France owned and managed by European players.
Original French quote
Appliquer l’hébergement des données sensibles sur des data centers situés en France détenus et gérés par des acteurs européens.

Source: marinetondelier.fr · archived copy

Marine Tondelier · Proposal · Research, Investment and Business · Commitment · July 15, 2026 · Direct link with AI

Clarifying public ownership and democratic oversight of EuroHPC programs

Clarifying public ownership and democratic oversight of programs supported by the EuroHPC initiative.
Original French quote
Clarifier la propriété publique et le contrôle démocratique des programmes soutenus par l’initiative EuroHPC.

Source: marinetondelier.fr · archived copy

Marine Tondelier · Proposal · Digital Sovereignty and Cloud · Commitment · July 15, 2026 · Indirect link with AI

Developing a network of decentralized public digital infrastructure

Developing a network of decentralized public infrastructure to develop autonomy, resilience and data protection in the event of conflict.
Original French quote
Développer un réseau d’infrastructures publiques décentralisées pour développer l’autonomie, la résilience et la protection des données en cas de conflit.

Source: marinetondelier.fr · archived copy

Marine Tondelier · Proposal · Rights, Freedoms and Disinformation · Commitment · July 15, 2026 · Direct link with AI

Expanding the personal data banned from sharing, resale and ad targeting

Expanding the scope of personal data banned from sharing, resale and advertising targeting based on behavioral surveillance.
Original French quote
Élargir le champ des données personnelles interdites au partage, à la revente et au ciblage publicitaire basé sur la surveillance comportementale.

Source: marinetondelier.fr · archived copy

Marine Tondelier · Proposal · Rights, Freedoms and Disinformation · Commitment · July 15, 2026 · Direct link with AI

Restrict algorithmic content curation to platforms with publisher status

Restrict algorithmic content curation to private and public platforms that have publisher status.
Original French quote
Limiter le tri algorithmique des contenus aux plateformes privées et publiques qui ont un statut d’éditeur.

Source: marinetondelier.fr · archived copy

Marine Tondelier · Proposal · AI, Industry and the Transformation of Work · Commitment · July 15, 2026 · Direct link with AI

Allow CSEs to issue a binding opinion before any deployment of AI in a company

Create the possibility for CSEs to formulate a binding opinion before any deployment of AI in a company in order to incorporate a socially and environmentally reasoned use.
Original French quote
Créer la possibilité pour les CSE de formuler un avis conforme avant tout déploiement d’IA en entreprise pour intégrer une utilisation raisonnée socialement et environnementalement.

Source: marinetondelier.fr · archived copy

Marine Tondelier · Proposal · User Services and Administrative Procedures · Commitment · July 15, 2026 · Indirect link with AI

Allow people to respond to government agencies by email without going through their website

Being able to respond by email to questions from government agencies concerning personal situations without having to go to the website of the agency concerned.
Original French quote
Pouvoir répondre par mail aux questions des administrations qui concernent des situations personnelles sans se rendre obligatoirement sur le site de l’administration concernée.

Source: marinetondelier.fr · archived copy

Marine Tondelier · Proposal · Rights, Freedoms and Disinformation · Commitment · July 15, 2026 · Direct link with AI

Imposing neutrality criteria on the algorithms of social networks with more than one million users

Enforcing neutrality criteria for the algorithms of social networks exceeding one million users in France.
Original French quote
Faire respecter des critères de neutralité aux algorithmes de réseaux sociaux dépassant un million d’utilisateurs·trices en France.

Source: marinetondelier.fr · archived copy

Marine Tondelier · Proposal · Screens and Digital Technology in Schools · Commitment · July 15, 2026 · Indirect link with AI

Regulating the educational use of screens through high school

Recommend banning screens for children under three years old and ban the use of screens at school before the age of six. Regulate educational use through high school.
Original French quote
Recommander l’interdiction des écrans aux enfants de moins de trois ans et interdire l’usage des écrans à l’école avant six ans. Encadrer l’utilisation pédagogique jusqu’au lycée.

Source: marinetondelier.fr · archived copy

Marine Tondelier · Proposal · Training and Civil Servants' Rights · Commitment · July 15, 2026 · Indirect link with AI

Training and Supporting Public Employees in Mastering Free Software

Involve, train and strengthen teams to support public employees in mastering and adapting these tools.
Original French quote
Impliquer, former et renforcer les équipes pour accompagner les agents publics dans la maîtrise et l’adaptation de ces outils.

Source: marinetondelier.fr · archived copy

Marine Tondelier · Proposal · Governance and Public Tools · Commitment · July 15, 2026 · Direct link with AI

Create ethics committees with access to public algorithms

Create ethics committees with access to the algorithms and including representation of users and civil liberties advocacy organizations.
Original French quote
Créer des comités d’éthique ayant accès aux algorithmes et intégrant une représentation des usager·es et des associations de défense des libertés.

Source: marinetondelier.fr · archived copy

Marine Tondelier · Proposal · Water and Environment · Commitment · July 15, 2026 · Indirect link with AI

Develop research on cooling and optimizing data center energy consumption

Develop research on cooling, optimizing consumption and extending the life cycle of components.
Original French quote
Développer la recherche sur le refroidissement, l’optimisation des consommations et l’allongement du cycle de vie des composants.

Source: marinetondelier.fr · archived copy

Marine Tondelier · Proposal · AI Regulation and the AI Act · Costed measure · July 15, 2026 · Indirect link with AI

Quadruple the European Commission's resources for enforcing the DSA, DMA, AVMSD and GDPR

Quadruple the resources devoted by the European Commission to the application of existing European regulations and directives to monitor and regulate digital players (DSA, DMA, AVMSD, RGPD).
Original French quote
Quadrupler les moyens consacrés par la Commission européenne à l’application des règlements et directives européennes existantes pour contrôler et réguler les acteurs du numérique (DSA, DMA, AVMSD, RGPD).

Source: marinetondelier.fr · archived copy

Marine Tondelier · Proposal · Digital Sovereignty and Cloud · Commitment · July 15, 2026 · Indirect link with AI

Controlling the digital services needed to operate sovereign infrastructure

Controlling the digital services needed to operate these infrastructures so as not to separate hardware from software.
Original French quote
Maîtriser les services numériques nécessaires pour faire fonctionner ces infrastructures pour ne pas dissocier le matériel et le logiciel.

Source: marinetondelier.fr · archived copy

Marine Tondelier · Proposal · Siting and Land · Commitment · July 15, 2026 · Indirect link with AI

Bringing data centers back within the scope of the Commission nationale du débat public

Restore data centers and digital infrastructure to the remit of the Commission Nationale du Débat Public.
Original French quote
Rétablir les data centers et les infrastructures numériques dans le champ de compétence de la Commission Nationale du Débat Public.

Source: marinetondelier.fr · archived copy

Marine Tondelier · Proposal · Research, Investment and Business · Commitment · July 15, 2026 · Direct link with AI

Support a European CHIPS Act 2 and develop a European AI chip

Support the adoption of a CHIPS Act 2 to fund and support semiconductor production in Europe and develop a European AI chip.
Original French quote
Soutenir l’adoption d’un CHIPS Act 2 permettant de financer et de soutenir la production de semiconducteurs en Europe et développer une puce AI européenne.

Source: marinetondelier.fr · archived copy

Marine Tondelier · Proposal · Governance and Public Tools · Commitment · July 15, 2026 · Direct link with AI

Prioritize sovereign and open source AI in public services if they perform better than no AI

Prioritize open source tools and sovereign AI in public services while verifying that they bring a real improvement to the public service and to working conditions for staff compared with a solution without AI.
Original French quote
Prioriser des outils open source et des IA souveraines dans les services publics en vérifiant qu’elles amènent une amélioration réelle du service public et des conditions de travail pour les agents au regard d’une solution sans IA.

Source: marinetondelier.fr · archived copy

Marine Tondelier · Proposal · AI, Culture, Media and Copyright · Commitment · July 15, 2026 · Indirect link with AI

Include the energy impact of cloud gaming in the video game tax credit's clauses

Include software eco-design and the consideration of the energy impact of cloud gaming in its clauses.
Original French quote
Intégrer l’écoconception logicielle et la prise en compte de l’impact énergétique du cloud gaming dans ses clauses.

Source: marinetondelier.fr · archived copy

Marine Tondelier · Proposal · Research, Investment and Business · Commitment · July 15, 2026 · Direct link with AI

Create a license allowing researchers to set conditions on the use of their work by generative AI

Create a license that allows researchers to determine the conditions of use of their research (commercial use, use by generative AI, etc.).
Original French quote
Créer une licence qui permette au chercheur·se de déterminer les conditions d’usage de ses recherches (usage commercial, usage par IA génératives…).

Source: marinetondelier.fr · archived copy

Marine Tondelier · Proposal · Research, Investment and Business · Costed measure · July 15, 2026 · Direct link with AI

Create ten Carnot institutes in strategic sectors, including supercomputers and AI algorithms

Create ten new institutes in strategic sectors (supercomputers and AI algorithms, renewable energies, advanced materials, health and biotech, quantum, armaments, agroecology, circular economy, space and ocean exploration).
Original French quote
Créer dix nouveaux instituts sur les filières stratégiques (supercalculateurs et algorithmes d’IA, énergies renouvelables, matériaux avancés, santé et biotech, quantique, armement, agroécologie, économie circulaire, exploration spatiale et océans).

Source: marinetondelier.fr · archived copy

Marine Tondelier · Proposal · AI, Culture, Media and Copyright · Commitment · July 15, 2026 · Direct link with AI

Grant artists a right of objection to any commercial or digital use of their creations

Grant artists a right of objection for any commercial or digital use of their creation.
Original French quote
Attribuer un droit d’opposition aux artistes pour tout usage commercial ou numérique de leur création.

Source: marinetondelier.fr · archived copy

Marine Tondelier · Proposal · AI, Culture, Media and Copyright · Principle · July 15, 2026 · Direct link with AI

Protecting copyright and the cultural exception in the face of AI at the European level

[EUROPE] Protect copyright and the cultural exception, which are endangered by the digital and artificial intelligence (AI) multinationals that are replacing artistic creation with technological automation.
Original French quote
[EUROPE] Protéger les droit d’auteurs et l’exception culturelle mises en danger par les multinationales du numérique et de l’intelligence artificielle (IA) qui remplacent la création artistique par l’automatisation technologique.

Source: marinetondelier.fr · archived copy

Marine Tondelier · Proposal · User Services and Administrative Procedures · Commitment · July 15, 2026 · Indirect link with AI

Funding local roadmaps to support people excluded from digital technology

Fund the rollout of local roadmaps to support the 16 million people excluded from digital technology.
Original French quote
Financer le déploiement des feuilles de route locales pour accompagner les 16 millions de personnes éloignées du numérique.

Source: marinetondelier.fr · archived copy

Marine Tondelier · Proposal · User Services and Administrative Procedures · Commitment · July 15, 2026 · Direct link with AI

Automate the completion of grant applications for nonprofits

Simplify administrative procedures, in particular in the filing of grant applications, by merging applications and automating their completion.
Original French quote
Simplifier les démarches administratives notamment dans le dépôt des subventions en fusionnant des demandes et en automatisant leur remplissage.

Source: marinetondelier.fr · archived copy

Marine Tondelier · Proposal · AI, Culture, Media and Copyright · Commitment · July 15, 2026 · Direct link with AI

Compensate Copyrighted Works Used to Train AI

Compensate the works protected by copyright that have been used to build AI training databases.
Original French quote
Rémunérer les œuvres protégées par le droit d’auteur qui ont été utilisées pour constituer les bases d’entraînement des IA.

Source: marinetondelier.fr · archived copy