Skip to content
WYP.agency

Explorer · 583 proposals and 101 statements available in English

Search, filter, compare

Every result is an exact quote with its source and date, translated, with the original French alongside. Candidates are listed alphabetically or by date, never ranked. Only quotes whose translation has been reviewed appear here; the French Explorer has everything.

Summarize with AI
Share

Tip: put an “exact phrase” in quotes, -word to exclude. Search also understands meaning, in English or French (“data centres” finds “centres de données”).

Marine Tondelier ×User Services and Administrative Procedures ×Clear all
Filters (2 active)

9 results · 9 proposals, 0 statements, from 1 candidate

Export CSV (French)

Marine Tondelier · Proposal · User Services and Administrative Procedures · Commitment · July 15, 2026 · Indirect link with AI

Allow people to respond to government agencies by email without going through their website

Being able to respond by email to questions from government agencies concerning personal situations without having to go to the website of the agency concerned.
Original French quote
Pouvoir répondre par mail aux questions des administrations qui concernent des situations personnelles sans se rendre obligatoirement sur le site de l’administration concernée.

Source: marinetondelier.fr · archived copy

Marine Tondelier · Proposal · User Services and Administrative Procedures · Commitment · July 15, 2026 · Indirect link with AI

Funding local roadmaps to support people excluded from digital technology

Fund the rollout of local roadmaps to support the 16 million people excluded from digital technology.
Original French quote
Financer le déploiement des feuilles de route locales pour accompagner les 16 millions de personnes éloignées du numérique.

Source: marinetondelier.fr · archived copy

Marine Tondelier · Proposal · User Services and Administrative Procedures · Commitment · July 15, 2026 · Direct link with AI

Automate the completion of grant applications for nonprofits

Simplify administrative procedures, in particular in the filing of grant applications, by merging applications and automating their completion.
Original French quote
Simplifier les démarches administratives notamment dans le dépôt des subventions en fusionnant des demandes et en automatisant leur remplissage.

Source: marinetondelier.fr · archived copy

Marine Tondelier · Proposal · User Services and Administrative Procedures · Commitment · July 15, 2026 · Indirect link with AI

Expanding the justice system's digital resources to facilitate online appeals

Develop the digital resources of the Justice system in order to facilitate appeals filed online by users.
Original French quote
Développer les moyens numériques de la Justice afin de faciliter les recours déposés par les usager·es en ligne.

Source: marinetondelier.fr · archived copy

Marine Tondelier · Proposal · User Services and Administrative Procedures · Commitment · July 15, 2026 · Direct link with AI

Automating the Payment of Social Benefits to Combat Non-Take-Up

Combat the non-take-up of benefits by establishing solidarity at source through the automation of social benefit payments, with a mechanism to protect against overpayments.
Original French quote
Lutter contre le non-recours aux prestations par la mise en place d’une solidarité à la source via l’automatisation du versement des aides sociales avec un mécanisme de protection face aux indus.

Source: marinetondelier.fr · archived copy

Marine Tondelier · Proposal · User Services and Administrative Procedures · Commitment · July 15, 2026 · Indirect link with AI

Create an enforceable right to complete administrative procedures without using digital tools

Create an enforceable right to administrative non-connection in order to complete all procedures without any obligation to use digital tools.
Original French quote
Créer un droit opposable à la non-connexion administrative pour accomplir l’ensemble des démarches sans obligation d’usage du numérique.

Source: marinetondelier.fr · archived copy

Marine Tondelier · Proposal · User Services and Administrative Procedures · Commitment · July 15, 2026 · Indirect link with AI

Building a unified administrative digital ecosystem and eliminating duplicate data entry

Simplify users' journeys. Eliminate all duplicate data entry. Guarantee interoperability and ensure a seamless experience from the filing of the request through to the execution of the decision, for citizens and for staff.
Original French quote
Simplifier les parcours des usager·ers. Supprimer toutes les doubles saisies. Garantir l’interopérabilité et assurer une expérience fluide du dépôt de la demande jusqu’à l’exécution de la décision pour le·a citoyen·ne et les agents.

Source: marinetondelier.fr · archived copy