Skip to content
WYP.agency

Explorer · 583 proposals and 101 statements available in English

Search, filter, compare

Every result is an exact quote with its source and date, translated, with the original French alongside. Candidates are listed alphabetically or by date, never ranked. Only quotes whose translation has been reviewed appear here; the French Explorer has everything.

Summarize with AI
Share

Tip: put an “exact phrase” in quotes, -word to exclude. Search also understands meaning, in English or French (“data centres” finds “centres de données”).

Jean-Luc Mélenchon ×Water and Environment ×Clear all
Filters (2 active)

3 results · 1 proposal, 2 statements, from 1 candidate

Export CSV (French)

Jean-Luc Mélenchon · Proposal · Water and Environment · Commitment · November 6, 2026 · Indirect link with AI

Reduce the energy and water consumption of data centers and make their construction subject to authorization

Increase the energy efficiency of data centers, reduce their water consumption, reduce and recover their heat production, make these centers subject to a construction authorization
Original French quote
Augmenter l’efficacité énergétique des centres de données, réduire leur consommation d’eau, réduire et récupérer leur production de chaleur, soumettre ces centres à une autorisation de construction

Source: melenchon2027.fr · archived copy

Jean-Luc Mélenchon · Statement · Water and Environment · June 1, 2026 · Direct link with AI

Observation on the electricity, water, land and public resource needs of AI infrastructure

AI infrastructure requires immense quantities of electricity, water, land and public resources.
Original French quote
Les infrastructures d’IA nécessitent d’immenses quantités d’électricité, d’eau, de foncier et de ressources publiques.

Source: lafranceinsoumise.fr · archived copy