Explorer · 583 proposals and 101 statements available in English
Search, filter, compare
Every result is an exact quote with its source and date, translated, with the original French alongside. Candidates are listed alphabetically or by date, never ranked. Only quotes whose translation has been reviewed appear here; the French Explorer has everything.
Summarize with AI
Share
Tip: put an “exact phrase” in quotes, -word to exclude. Search also understands meaning, in English or French (“data centres” finds “centres de données”).
David Lisnard ×AI, Industry and the Transformation of Work ×Clear all
Filters (2 active)
6 results · 1 proposal, 5 statements, from 1 candidate
By combining AI with robotics, we can also once again produce in France what we had given up on manufacturing there. That is a major lever for reindustrialization.
Original French quote
En associant l’IA à la robotique, nous pouvons aussi produire à nouveau en France ce que nous avions renoncé à y fabriquer. Voilà un levier majeur de réindustrialisation.
This was the best of what technology can do and, above all, a symbol: not the machine that replaces man, but the one that lifts him up.
Original French quote
Il s’agissait là de ce que la technologie permet de meilleur et surtout d’un symbole : non pas la machine qui remplace l’homme, mais celle qui le relève.
France's industrial renewal also requires working on the establishment of clusters or future-oriented sectors, local and in a national and European network, around French gems in sectors as strategic and excellent as robotics
Original French quote
Le renouveau industriel de la France exige aussi de travailler sur la mise en place de clusters ou filières d’avenir , locales et en réseau national et européen, autour des pépites françaises dans des secteurs aussi stratégiques et d’excellence que la robotique