Explorer · 583 proposals and 101 statements available in English
Search, filter, compare
Every result is an exact quote with its source and date, translated, with the original French alongside. Candidates are listed alphabetically or by date, never ranked. Only quotes whose translation has been reviewed appear here; the French Explorer has everything.
Summarize with AI
Share
Tip: put an “exact phrase” in quotes, -word to exclude. Search also understands meaning, in English or French (“data centres” finds “centres de données”).
in the age of AI, we will need culture, critical thinking and the ability to decode the world even more. Hence the importance of mathematics and the humanities, but also, as I have implemented in Cannes, of teaching philosophy and artistic and cultural education from the earliest age.
Original French quote
à l’âge de l’IA, nous aurons encore davantage besoin de culture, d’esprit critique, de capacité à décoder le monde. D’où l’importance des mathématiques et des humanités, mais aussi, comme je l’ai mis en place à Cannes, de l’enseignement, dès le plus jeune âge, de la philosophie et de l’éducation artistique et culturelle.
To resist instantaneous answers, algorithmic certainties, we will need minds trained in methodical doubt, in argumentation, in the distinction between the true and the plausible.
Original French quote
Pour résister aux réponses instantanées, aux certitudes algorithmiques, il faudra des esprits formés au doute méthodique, à l’argumentation, à la distinction entre le vrai et le vraisemblable.
Used as a cognitive crutch, AI atrophies critical thinking, the capacity for autonomous reasoning, the intellectual effort that is the very foundation of learning
Original French quote
Utilisée comme béquille cognitive, l’IA atrophie l’esprit critique, la capacité de raisonnement autonome, l’effort intellectuel qui est le socle même de l’apprentissage