Explorer · 583 proposals and 101 statements available in English
Search, filter, compare
Every result is an exact quote with its source and date, translated, with the original French alongside. Candidates are listed alphabetically or by date, never ranked. Only quotes whose translation has been reviewed appear here; the French Explorer has everything.
Summarize with AI
Share
Tip: put an “exact phrase” in quotes, -word to exclude. Search also understands meaning, in English or French (“data centres” finds “centres de données”).
Finally, aware that access to energy is a highly strategic factor for the development of data centers, he makes a commitment to tariff stability on the price of electricity for the next five years.
Original French quote
Enfin, conscient que l'accès à l'énergie est un facteur hautement stratégique pour le développement des centres de calcul, il prend un engagement de stabilité tarifaire sur le prix de l'électricité pour les cinq prochaines années.
To modernize French businesses, he proposes the creation of a productivity tax credit that would make it possible to fund the adoption, generalization and diffusion of AI in French businesses.
Original French quote
Pour moderniser les entreprises françaises, il propose la création d’un crédit d’impôt productivité qui permettrait de financer l’adoption, la généralisation et la diffusion de l’IA dans les entreprises françaises.
To modernize its functioning, he proposes a complete rewriting of the Code of Criminal Procedure in order to simplify procedures and reduce delays, the massive deployment of artificial intelligence to automate administrative tasks and refocus magistrates on their judicial missions, as well as the objective of zero paper in all courts.
Original French quote
Pour moderniser son fonctionnement, il propose une réécriture complète du Code de procédure pénale afin de simplifier les procédures et de réduire les délais, le déploiement massif de l’intelligence artificielle pour automatiser les tâches administratives et recentrer les magistrats sur leurs missions juridictionnelles, ainsi que l’objectif du zéro papier dans l’ensemble des juridictions.
The modernization plan provides for the integration of artificial intelligence at all levels for the rapid review of cases and the analysis of incriminating and exculpatory evidence.
Original French quote
Le plan de modernisation prévoit l'intégration de l'intelligence artificielle à tous les niveaux pour l'étude rapide des dossiers et l'analyse des éléments à charge et à décharge.
Eradicating administrative slowness through AI The functioning of the justice system suffers from unacceptable slowness and technological disconnection.
Original French quote
Éradiquer la lenteur administrative grâce à l'IA Le fonctionnement de la justice souffre d'une lenteur et d'une déconnexion technologique inacceptables.
I therefore want to train all French people in AI, from primary school to professional retraining. AI training must become a new form of literacy: universal, mandatory, demanding.
Original French quote
Je veux donc former l’ensemble des Français à l’IA, du primaire à la reconversion professionnelle. La formation à l’IA doit devenir une nouvelle forme d’alphabétisation : universelle , obligatoire, exigeante .
This requires of us a true comprehensive strategy, going from energy production, a decisive asset for France because its electricity mix is 95% decarbonized, to data centers, including the securing of supplies and critical infrastructure, European preference in public procurement and support for sovereign players such as Mistral.
Original French quote
Cela exige de nous une véritable stratégie globale, qui va de la production énergétique, un atout décisif pour la France car son mix électrique est décarboné à 95%, aux data centers, en passant par la sécurisation des approvisionnements et des infrastructures critiques, la préférence européenne dans les marchés publics et le soutien aux acteurs souverains comme Mistral.