Explorer · 583 proposals and 101 statements available in English
Search, filter, compare
Every result is an exact quote with its source and date, translated, with the original French alongside. Candidates are listed alphabetically or by date, never ranked. Only quotes whose translation has been reviewed appear here; the French Explorer has everything.
Summarize with AI
Share
Tip: put an “exact phrase” in quotes, -word to exclude. Search also understands meaning, in English or French (“data centres” finds “centres de données”).
This requires maintaining local hospitals for initial care, but also daring to innovate: in rural areas, drones could deliver an emergency treatment in a few minutes, against a stroke or a poisoning, to an advanced practice nurse or a referring physician, for the first actions before evacuation.
Original French quote
Cela suppose de maintenir des hôpitaux de proximité pour les premiers soins, mais aussi d’oser l’innovation : en zone rurale, des drones pourraient acheminer en quelques minutes un traitement d’urgence, contre un AVC ou un empoisonnement, jusqu’à un infirmier en pratique avancée ou un médecin référent, pour les premiers gestes avant l’évacuation.